Itinéraire et plan d'accès
Coordonnées GPS : 45° 47’ 9’’ Nord / 3° 0' 56'' Est

Sur les autoroutes A75 de Montpellier et A89 / A72 de Lyon
- A75 : prendre la sortie n°15 "Clermont-Ferrand Nord"
- A89/A72 : suivre "Clermont-Ferrand Nord" après le péage
- suivre la direction Limoges (panneaux verts)
- au lieu-dit "La Baraque" 5 km après la sortie de Clermont-Ferrand, tourner à droite au feu, direction Limoges / Guéret (route de Limoges)
- Les Hirondelles sont à 800 mètres, au feu suivant à droite, lieu dit "Chez Vasson" 

Sur l’autoroute A89 de Bordeaux
- prendre la sortie n°26 "Vulcania"
- suivre "Vulcania" sur 10 km
- au rond-point de "Vulcania" suivre Clermont-Ferrand sur 5 km
- Les Hirondelles sont à 1 km après le panneau "Chez Vasson", au feu à gauche

Sur l’autoroute A71 de Paris
- prendre l’A89 direction Bordeaux à l’échangeur de Combronde
- reprendre les indications ci-dessus : "Sur l’autoroute A89 (de Bordeaux)